Tentei todos os passos mencionados anteriormente (inclusive a extensão que promete fazer a importação), porém, nada deu certo... só consegui passar as informações de um banco de dados para o outro através de um script que eu mesmo criei.
O problema é que no banco de dados aparecem todas as informações cadastradas, mas, no site e no painel da loja os produtos não aparecem. Alguém tem mais alguma ideia ou conseguiu resolver o problema?