Existem vários módulos que mostram produtos como sugestão na página do produto mas os que foram comprados junto com o produto que está sendo visualizado. Eu já testei alguns e funciona perfeito, na hora que você instala não aparecerá ainda sugestões mas assim que começar a ser vendido os produtos estes começam a serem mostrados no rodapé da página do produto quando alguém abrir um produto que já foi comprado, então em pouquíssimo tempo dependendo do seu tráfego de venda aparecerá sugestão para todos os produtos.
Uma sugestão minha se você estiver começando o tráfego agora é criar uma conta qualquer e comprar bastante tipos de produtos, nesse caso todos os produtos que já foram comprados aparecerão como sugestão na página do produto e você pode configurar como os produtos devem aparecer através do admin.
Veja dois módulos mas existe mais lá é só procurar se estes não te atender.
https://www.opencart.com/index.php?rout ... load_id=39
https://www.opencart.com/index.php?rout ... load_id=39
E também tem este que mostra os últimos produtos vistos pelo cliente, veja se um deles pode te ajudar.
https://www.opencart.com/index.php?rout ... load_id=39