Página 1 de 1

Traduzir partes faltantes

Enviado: 22 Out 2014, 11:01
por eduhaag
Olá Pessoal,

Comprei esse tema http://themeforest.net/item/shoppica-pr ... iew/235470
e configurei pra ele ficar asssim: http://www.melancia.art.br/

Porém percebo que o botão do carrinho esta com o nome "Cart" e gostaria que isso fosse traduzido
o mesmo acontece com o botão da lista de desejo na janelinha do produto
na aba Phtoto da tela de produto


Gostaria de traduzir essas partes, mas procurei e não encontrei onde consigo traduzir

alguém me ajuda?

Re: Traduzir partes faltantes

Enviado: 22 Out 2014, 11:34
por Marceloo31rs
Boa tarde.

Dei uma olhada no seu site e lá já esta traduzido normalmente, se para você não esta aparecendo tente limpar os cookies de seu navegador.

Abraço.

Marcelo.

Re: Traduzir partes faltantes

Enviado: 22 Out 2014, 11:42
por eduhaag
tentei limpar mas mesmo assim continua com partes sem tradução

http://www.melancia.art.br/index.php?ro ... duct_id=43

A aba Photos proximo a descrição do produto e o "Not yet rated" ao lado das estrelas de avaliação do produto.

Re: Traduzir partes faltantes

Enviado: 22 Out 2014, 19:25
por veteranodf
A aba "Photos" deve ser algum módulo que adicionou essa aba, geralmente vem junto com o template, procure em módulos algo com o nome composto por "tabs";

Baixe o programa "notepad++" e utilize a função "Localizar em Arquivo" para descobrir qual arquivo tem a parte "Not yet rated", traduza, salve no formato uft8 e envie o arquivo para a devida pasta no seu servidor;

Re: Traduzir partes faltantes

Enviado: 22 Out 2014, 23:36
por eduhaag
Deu certo.
Muito obrigado veteranodf.

Utilizei o Notepad++ com a função Localizar em Arquivo e encontrei a parte "Not yet rated".
A aba "Photos" era a mesma coisa.

Ja consegui resolver tudo.
Valeu.