Fórum OpenCart Brasil

Olá pessoal do forum.
(deixo avisado que sou extremamente novato no Opencart)

Estava tentando instalar a tradução do Opencart 2.1.0.1, o back-end aparentemente ficou ok, mas o front-end está bem estranho, faltam símbolos (nos botões dos destaques, setas no slideshow), aparece "fl" no lugar do botão de busca aparece $ no lugar de R$, está bem estranho, gostaria de postar um screenshot mas não sei como fazer.

Vou explicar como fiz:
Estava com um opencart novo, recém instalado, não havia feito nada nem nenhuma configuração nele.
Configurei o FTP corretamente.
Baixei esta tradução sugerida no site do Opencart e com a versão compatível com o meu sistema: http://www.opencart.com/index.php?route ... n_id=19865
O arquivo baixado foi traducao.ocmod.zip, olhei o zip mas não há nenhum arquivo .ocmod dentro como outra explicação que vi, então fui em Extensões>Instalador, fiz upload do zip inteiro, ele instalou normalmente dizendo "Extensão instalada com sucesso!"
Dei F5, o back-end ficou aparentemente ok.
Acessei a loja, dei F5, mas ficou como expliquei.
Tentei reconstruir o cache usando a função Atualizar em Módulos mas não resolveu.
Não sei mais o que fazer então vim solicitar ajuda.

A única coisa MEIO diferente que fiz foi o FTP, no CPanel configurei um FTP com caminho direto na raiz da minha loja (/public_html/loja/) pois achei mais seguro, como não deu certo tentei também com o FTP normal mas não resolveu.

Agradeço qualquer auxilio.
Obrigado.

PS: Percebi também que várias coisas não ficaram traduzidas como as situações de estoque, situações de pedidos, "Informações" no rodapé (About us, Delivery information, etc).

Vc fez algo errado pois esse pacote de idioma traduz perfeitamente, essas traduções que informou no final do post deve ser feita manualmente;

Instale a extensão do link abaixo, ela modifica o método de fazer upload para não necessitar de FTP talvez corrige o que foi feito;

http://www.opencart.com/index.php?route ... n_id=18892

Veteranodf, apaguei tudo (incluindo os bancos de dados) fiz tudo igual a primeira vez porém dessa vez ao invés de enviar pelo Filezilla eu fiz upload do opencart zipado (o mesmo que usei antes) e descomprimi pelo CPanel, instalei a tradução e aparentemente deu certo com exceção daqueles detalhes que você disse que é normal.
Só gostaria de entender o motivo desse problema.

Eu já tinha visto essa extensão, ainda assim devo instalar? Ela pode causar alguma incompatibilidade mais pra frente?

Obrigado pela atenção.
Um abraço.

Se já solucionou o problema fica por sua conta instalar ou não, ela não causa nenhuma incompatibilidade na loja;