Página 1 de 2

Tradução para Português não funcionou

Enviado: 03 Jun 2016, 14:09
por Rodrigo GL
Prezados bom dia,

Instalei a versão 2.2.0.0 do Opencart tudo certinho.
Segui o material para instalar o pacote para tradução da loja para o português porém alugmas coisas aconteceram:

Loja como usuário
1 - A opção no canto superior esquerdo para trocar do ingles para portugues as bandeirinhas do portugues e ingles nao aparecem, fica um x no local e a escrita fica duplicada
2 - No botão preto do canto superior direito (carrinho) a escrita também ficou confusa com 0 item (s) - R$0decimal_point00
3 - Nenhuma opção foi trauzida, os menus de conta, pedidos etc estão em ingles

Loja como administrador
1 - Erro que aparece no topo da página - Warning: Division by zero in /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/admin/controller/common/stats.php on line 45
2 - Percebi que o texto do sistema ficou maior e em algumas tabelas existem escritas demais, como por exemplo, em System/Localisation/Currencies a planilha está com a seguinte ordem:
Currency Title Realtext_default
Code BRL
Value 1.00000000
Last Updated 02pm30UTC_f2016Thu, 02 Jun 2016 15:38:31 +000006pm30_31032016Thu, 02 Jun 2016 15:38:31 +000030

Segui o tutorial de realizar o upload pelo proprio Extension Intaller, e fiz também os passos de traduzir na mão alguns itens, como por exemplo, a parte do frete, status dos pedidos etc. Criei a Geo Zone Brasil com todos os estados dentro. As taxas de ISS e ICMS. Tudo isso foi bem simples e fácil.

Consegui também adicionar a extensão dos correios executei um teste para comparar o valor e está tudo ok.
Próximo passo é validar o PagSeguro.

Eu entendo um pouco de como são os relacionamentos e as funcionalidades do sistema porém não manjo de programação e não possuo acesso aos arquivos do sistema (diretorio das pastas).

O arquivo que usei para a tradução foi do próprio opencart.com oficial.
Alguma dica pessoal?

Obrigado.
Rodrigo

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 03 Jun 2016, 14:40
por Manoel Vidal
Olá.

Qual o link da loja?

A princípio, ou o arquivo da tradução que você baixou não é compatível com a versão do OpenCart que você está utilizando, ou os arquivos não foram corretamente enviados através do Instalador do OpenCart.

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 10:01
por Rodrigo GL
Olá Manoel, eu baixei do proprio site opencart para a versao 2.2.0.0 Fiz os procedimentos conforme as instrucoes e videos que achei na internet. Porem nao funcionou. O site é www.microoficina.com.br/loja

Se vc quiser acesso adm me avisa que envio por outro meio inbox.

Obrigado

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 13:24
por Manoel Vidal
Aparentemente seu instalador do OpenCart está instalando modificações corretamente, mas não está enviando os arquivos da extensão, neste caso, descompacte o arquivo traducao.ocmod.zip, após descompactar entre na pasta upload, que você terá a seguinte estrutura de arquivos:

->upload
->->admin
->->catalog
->->install.php
->->install.xml


Envie por ftp apenas as pasta admin e catalog com todas as pastas e arquivos que estão dentro dela, esses são os arquivos da tradução.

Espero ter ajudado. :)

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 13:47
por Rodrigo GL
Manoel era isso sim.
Com FTP não tem erro.

Agora só tenho o problema do sistema não estar guardando as configurações de unidades de medida e de peso e assim não consigo ir em configuração da loja para atribuir essas unidades de medida e peso. Perdi também as informações que inseri na parte catálogo/informações - fiz as politicas de troca, termo de uso etc...

Obrigado

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 15:05
por Rodrigo GL
Uma coisa que descobri foi que as informações que eu inseri anteriormente como, por exemplo, cadastro de clientes - o sistema possui 3 clientes teste cadastrado. No painel de controle ele mostra 3 clientes, no histórico de atividades recentes aparece o cadastro e login dos usuários porém qnd clico em detalhes ou acesso aba Clientes o sistema me informa Sem resultados!

Acredito que para as informações que mencionei acima, politicas termos etc. ocorre o mesmo.

O layout da loja também se perdeu, não tenho mais os banners, a animação etc.

Ao realizar teste para cadastrar um cliente novo recebo a mensagem: Notice: Undefined index: approval in /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/catalog/model/account/customer.php on line 14Notice: Undefined index: approval in /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/catalog/model/account/customer.php on line 30Warning: Cannot modify header information - headers already sent by (output started at /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/catalog/controller/startup/error.php:34) in /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/system/library/response.php on line 12

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 15:46
por reds
Normalmente as informações que estavam relacionadas com outro idioma ficam sem acesso, para contornar este problema, acesse os módulos e extras infos e escreva os títulos para tudo funcione.
Ex: Design > Banners Slideshow > titulo (*não pode ficar vazio, pelo menos 3 caracters)

:ugeek:

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 04 Jun 2016, 16:42
por Rodrigo GL
Perfeito REDS! Obrigado. Layout com banner está perfeito!

Alguma dica para o problema do cadastro de cliente?

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 05 Jun 2016, 11:08
por reds
Rodrigo GL escreveu:Perfeito REDS! Obrigado. Layout com banner está perfeito!

Alguma dica para o problema do cadastro de cliente?
Qual o problemas com o cadastro do cliente?
:ugeek:

Re: Tradução para Português não funcionou

Enviado: 05 Jun 2016, 13:43
por Rodrigo GL
Depois dos erros e dicas para correção acima, o sistema indica na pagina do dashboard por exemplo, que possui 5 clientes mas qnd clico para ver detalhes da uma tela com o erro -
Parse error: syntax error, unexpected '&&' (T_BOOLEAN_AND), expecting ')' in /home1/silveredu/public_html/microoficina.com.br/loja/admin/controller/customer/customer.php on line 1105