Ola @fzerpap
Veja bem, o Opencart apenas armazena cache de imagens redimensionadas, ou seja se você não tem um padrão de medidas (L x A) no qual isso é o tamanho definido como padrão, o opencart vai usar a expertize via código para criar tal padrão e guardar a mesma em cache.
No segundo momento o cache de imagens reduz o tempo de carregamento, pois as imagens já existem nos tamanhos indicados para cada ocasião da chamada.
Notado que nomes ruins, espaços nos nomes e caracteres especiais podem quebrar sua loja, pois mesmo que exista a imagem no cache o algoritimo tenha que forçar a busca, causando assim maior tempo de retorno.
Se você tem um slideshow que usa imagens de 1140 x 380px (slideshow padrão) então suas imagens para o mesmo fora criado no tamanho 20% maior ou menor, o código vai criar o cache, pois na definição de saída o mesmo foi definido como tal.
No geral, entende-se que o cache é obrigatório para poupar recursos do servidor e não consumir mais,
Se teu fornecedor de hospedagem esta quebrando ao uso de inodes, aconselhável procurar outro fornecedor e/ou mudar sua aplicação para um serviço mais compreensível a sua necessidade.
No exemplo de um modulo qualquer.
Veja que buscamos a imagem definida por parâmetros no administrador no qual ele vai pegar a imagem e recriar no cache;
Código: Selecionar todos'image' => $this->model_tool_image->resize($result['image'], $setting['width'], $setting['height'])
Aqui trocamos para que a busca seja feita direta na pasta de imagens, sem carregar qualquer parâmetro de configuração feita pelo administrador.
No exemplo, foi removido a busca da imagem gerada pelos parâmetros e pegado a imagem diretamente na pasta de imagens do site sem adicionar qualquer parâmetro para o modulo visual.