Página 1 de 1
Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 20 Jan 2012, 18:43
por vinialbaneze
Boa noite,
estou interessado em comprar um tema premium, ele está em inglês, segue o link:
http://themeforest.net/item/retailunive ... iew/902573
Só que estou com medo de comprá-lo e o patch de tradução der algum erro no tema.
Isso pode acontecer?
Grato.
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 20 Jan 2012, 19:05
por Manoel Vidal
Olá,
É um tema muito bonito, e pode baixar sem medo e instalar a tradução, o máximo que pode acontecer é alguns termos não serem traduzidos por serem nativos do tema, mas ai é só postar aqui que nós ajudamos.

Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 20 Jan 2012, 20:53
por vinialbaneze
Olá,
fiz o processo de instalação do idioma conforme o tutorial no site, quando cliquei em save, apareceu a seguinte mensagem: Notice: Error: Could not load language portuguese-br! in E:\home\moveisalba\Web\loja\system\library\language.php on line 26
Não consigo acessar o painel de controle nem o site se eu trocar a lingua para portugues.
Por favor, me ajude, o que devo fazer?
Muito obrigado
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 21 Jan 2012, 04:55
por Manoel Vidal
Não tenho certeza, mas aparentemente você não colocou as pastas da tradução no local correto, verifique em sua estrutura de pastas da loja se estão assim:
admin/language/
portuguese-br
catalog/language/
portuguese-br
Se não estiver assim, ou não existerem as pastas portuguese-br, você provavelmente colocou os arquivos nos locais errados, outra possibilidade é, se as pastas estiverem lá pode ser que os arquivos dentro delas tenham sido enviados corrompidos, então os envie novamente.
Espero ter ajudado

Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 22 Jan 2012, 15:04
por vinialbaneze
Manoel Vidal escreveu:Não tenho certeza, mas aparentemente você não colocou as pastas da tradução no local correto, verifique em sua estrutura de pastas da loja se estão assim:
admin/language/portuguese-br
catalog/language/portuguese-br
Se não estiver assim, ou não existerem as pastas portuguese-br, você provavelmente colocou os arquivos nos locais errados, outra possibilidade é, se as pastas estiverem lá pode ser que os arquivos dentro delas tenham sido enviados corrompidos, então os envie novamente.
Espero ter ajudado 
Manoel, rebaixei os arquivos, e enviei para o local. Continua dando o mesmo erro. Você disse que não tinha problemas em comprar o tema, era só comprar e instalar a tradução, mas nem o site, nem o painel de controle está abrindo.
Pro favor, preciso de sua ajuda.
Meu e-mail é o seguinte:
vinialbaneze@hotmail.com.
Grato
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 22 Jan 2012, 21:26
por vinialbaneze
Manoel, consegui traduzir o tema para português, segue o link:
http://moveisalbaneze.com.br/loja.
Só que como você disse anteriormente, existe alguns itens que não foram traduzidos, como "Featured Products".
Como devo prosseguir?
Outra dúvida: se você abrir o site, pode reparar que tem 2 slideshows. O 1º é o que veio no tema e o 2ºé o default.
Eu queria tirar o default, já fui em system>design>banners e coloquei disabled, mas ele não saiu.
O que devo fazer?
Muito obrigado,
Vinicius
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 27 Jan 2012, 02:47
por paulopep
Será que o tema instalado é compativel com a versao da Loja?
Att.
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 27 Jan 2012, 13:04
por Renato Frota
vinialbaneze escreveu:Manoel, consegui traduzir o tema para português, segue o link: http://moveisalbaneze.com.br/loja.
Só que como você disse anteriormente, existe alguns itens que não foram traduzidos, como "Featured Products".
Como devo prosseguir?
Outra dúvida: se você abrir o site, pode reparar que tem 2 slideshows. O 1º é o que veio no tema e o 2ºé o default.
Eu queria tirar o default, já fui em system>design>banners e coloquei disabled, mas ele não saiu.
O que devo fazer?
Muito obrigado,
Vinicius
Desabilite também em Módulos
Re: Dúvidas sobre configuração de idioma em tema premium
Enviado: 31 Jan 2012, 16:48
por vinialbaneze
Renato Frota escreveu:vinialbaneze escreveu:Manoel, consegui traduzir o tema para português, segue o link: http://moveisalbaneze.com.br/loja.
Só que como você disse anteriormente, existe alguns itens que não foram traduzidos, como "Featured Products".
Como devo prosseguir?
Outra dúvida: se você abrir o site, pode reparar que tem 2 slideshows. O 1º é o que veio no tema e o 2ºé o default.
Eu queria tirar o default, já fui em system>design>banners e coloquei disabled, mas ele não saiu.
O que devo fazer?
Muito obrigado,
Vinicius
Desabilite também em Módulos
Olá,
obrigado, consegui retirar o default.
A única dúvida que tenho é como traduzir alguns termos ainda em Inglês, como o Featured Products.
Grato,
Vinicius